Потрібна якісна поезія
Трамбулямбулямбус
| 67
| Розділ: Запитання | 12 лютого 2010 18:41
Ітак продовжую своє егоїстичне існування на цьому форумі.Існує думка, що для того, щоб ставати кращим музикантом потрібно слухати хорошу, цінну музику.
І я(думаю і більшість людей) поділяю її.
Логічно получається, що для того, щоб писати кращі тексти(вірші) буде корисно читати хорошу, цінну віршовану літературу.
На жаль не маю часу на те, що перекопувати тонни нещирого поетичного шлаку який валяється в просторах нету, книгарень та бібліотек, щоб знайти пару збірок.
Отже, прошу поділитися як мінімум назвами авторів, або збірок які Вас особисто вразили(бажано зазначити тематику)
Дякую)
Смайли
Papa Het
| 12.02.10 18:46:24 | #
раннього Тичину прочитай, Сосюру, Лесу Українку хоча б…взагалі українські поети писали просто шикарні вірші, не те що тепер(((
Pooh
| 12.02.10 19:13:34 | #
хм. а мені сосюра і українка ваше не нра. тичина більш-менш, є хороші дуже вірші, а в цілому не очень
Трамбулямбулямбус
| 12.02.10 19:16:47 | #
а шо тобі нра?
Papa Het
| 12.02.10 19:54:25 | #
уж очінь в тебе інтересні смаки…тичина хороший частково…а так кажу те що подобається мені))
калашнікоф
| 12.02.10 18:47:44 | #
не читай нічого
калашнікоф
| 12.02.10 18:49:58 | #
ілі нє. читай рокльвів
Трамбулямбулямбус
| 12.02.10 18:52:42 | #
Українську поезію (середина 20ст) читав.
От зараз Байрона читаю.
Хоча більше цікавить щось сучасне.
а, забув зазначити..
крім укр можна ще англійською, російською, польською і німецькою
От зараз Байрона читаю.
Хоча більше цікавить щось сучасне.
а, забув зазначити..
крім укр можна ще англійською, російською, польською і німецькою
slavko stimac
| 12.02.10 19:03:21 | #
Поезія є різна. Є взагалі такі речі, які при перекладі втрачають шарм.
З наших Костенко і Жиленко (це жіноча поезія, але дуже добра)
Чоловіча - ранні Тичина, Рильський, Сосюра. Коім того - АНТОНИЧ (він трохи перевантажений метафорами, але це його стиль). Це ХХ століття.
Ближче до нашого часу - Іван Малкович (керівник видавництва А-ба-ба-га-ла-ма-га), Андрухович - мені навіть більше ранні речі подобаються, Жадан часом може видати класні речі, Петро Мідянка - кращий із живих, для мене.
Із не наших люблю поезію Вільяма Блейка, Ґарсія Лорки (вона дуже мелодійна і Микола Лукаш непогано переклав), Поля Целана, Волта Вітмена (американська класика).
З наших Костенко і Жиленко (це жіноча поезія, але дуже добра)
Чоловіча - ранні Тичина, Рильський, Сосюра. Коім того - АНТОНИЧ (він трохи перевантажений метафорами, але це його стиль). Це ХХ століття.
Ближче до нашого часу - Іван Малкович (керівник видавництва А-ба-ба-га-ла-ма-га), Андрухович - мені навіть більше ранні речі подобаються, Жадан часом може видати класні речі, Петро Мідянка - кращий із живих, для мене.
Із не наших люблю поезію Вільяма Блейка, Ґарсія Лорки (вона дуже мелодійна і Микола Лукаш непогано переклав), Поля Целана, Волта Вітмена (американська класика).
V_lw
| 12.02.10 21:25:47 | #
кстати, потрясающий поэт.
Любит, не любит
я руки ломаю
и пальцы разбрасываю
разломавши…
так рвут по весне
и пускают по маю
венчики встречных ромашек.
я просто тащусь от этих строк.
Любит, не любит
я руки ломаю
и пальцы разбрасываю
разломавши…
так рвут по весне
и пускают по маю
венчики встречных ромашек.
я просто тащусь от этих строк.
punker
| 12.02.10 20:57:13 | #
жжошь пацаняра! тока дунуть сначала нада ы шоб саббуфэр був шоб праныкнуться в лірику ту!
вот ахуенный
CHECKMATE LYRICS
[Sen Dog]
Bout to mash these niggaz man
Don't come in my backyard motherfucker
Hahaha, B-Real and the DOG, motherfucker!
Ha! Yeah
Here we go y'all, that's the nigga head dog
Lunatic smokin loops, loose in your sector
Got my eye on em, on the apparatus
like a bone to a dog, yea you know I gotta have it
Anywhere you get it shit, and I'ma grab it
Turn around stares to your face and I jab it
Drop you, like one of those ill bad habits
Hunt you, like a hillbilly huntin a rabbit
Cuttin niggaz up like Muggs on the wheels
for reals, penetentiary steel
Pull heads to bed from the choke of a headlock
Fadin baldheads to perms, even dreadlocks
BWOY, rudebwoy with me style
I can get foul or wild, or just cool for a while
полный текст:
http://www.sing365.com/music/lyric.nsf/Checkmate-lyrics-Cypress-Hill/D5968A6B6C71246D482568B40009C243
вот ахуенный
CHECKMATE LYRICS
[Sen Dog]
Bout to mash these niggaz man
Don't come in my backyard motherfucker
Hahaha, B-Real and the DOG, motherfucker!
Ha! Yeah
Here we go y'all, that's the nigga head dog
Lunatic smokin loops, loose in your sector
Got my eye on em, on the apparatus
like a bone to a dog, yea you know I gotta have it
Anywhere you get it shit, and I'ma grab it
Turn around stares to your face and I jab it
Drop you, like one of those ill bad habits
Hunt you, like a hillbilly huntin a rabbit
Cuttin niggaz up like Muggs on the wheels
for reals, penetentiary steel
Pull heads to bed from the choke of a headlock
Fadin baldheads to perms, even dreadlocks
BWOY, rudebwoy with me style
I can get foul or wild, or just cool for a while
полный текст:
http://www.sing365.com/music/lyric.nsf/Checkmate-lyrics-Cypress-Hill/D5968A6B6C71246D482568B40009C243
Pooh
| 12.02.10 19:26:51 | #
я от особисто мало котірую поезію, бо погано її сприймаю, нажаль. але люблю дуже маяковського, сєвєряніна, чьорний нічо так, у есеніна є багато чудних речей. з наших: антонич, хвильовий, йогансен, тичина ( вартує читати у нього будова віршів цікава ), малишко, ольжич, теліга, михаль семенко, едвард стріха, а ще мені подобається дуже володимир свідзинський, але в нього часто дуже банальні рими і багато білих віршів, зато дуже гарні порівняння і вірші мені взагалі дуже подобаються, але їх мало хто любить.
ось мій його улюблений вірш
Ти ляж та й засни собі, тату,
А я біля тебе кластиму хату.
Стіни
Пороблю із сухої чатини
На покрівлю соснових гілок,
А волотка трави – то над нею димок.
А як прийде яка горбата
Або інший лихий чоловік, –
Бо тут сьогодні багато
Проходжає калік, –
То я тебе закидаю
Сонячними шапочками маю
І скажу, затуливши собою хатинку:
– Тут мого тата немає,
Десь він інде тепер на спочинку,
Бо він приїхав дуже трудний,
То ви марно сюди не ходіте
І голосом не ячіте,
Все одно чаклунки горбаті
Не мають сили при моїй хаті.
ось мій його улюблений вірш
Ти ляж та й засни собі, тату,
А я біля тебе кластиму хату.
Стіни
Пороблю із сухої чатини
На покрівлю соснових гілок,
А волотка трави – то над нею димок.
А як прийде яка горбата
Або інший лихий чоловік, –
Бо тут сьогодні багато
Проходжає калік, –
То я тебе закидаю
Сонячними шапочками маю
І скажу, затуливши собою хатинку:
– Тут мого тата немає,
Десь він інде тепер на спочинку,
Бо він приїхав дуже трудний,
То ви марно сюди не ходіте
І голосом не ячіте,
Все одно чаклунки горбаті
Не мають сили при моїй хаті.
Pooh
| 12.02.10 19:27:47 | #
ах да, і не раджу читати поетів, що жили до 20 століття. вони цікаві самі по собі, але їх вірші вже настільки морально застарілі, що почерпнути в них чогось дуже важко. хоча як кому
CYKAHAX
| 12.02.10 19:46:05 | #
http://rock.lviv.ua/?category=7&article=17821 тут є, і ше там в неї в статьях дахуя є стіхатварєній
Hippie
| 12.02.10 19:52:22 | #
во ше хороший вірш
А коли йде дощ,
то біля вас сумно й незатишно,
а тут ностальгійно і старовинно.
Зате нам, коли йде дощ,
сумно й незатишно,
а вам, мабуть, ностальгійно.
Ви нас не втішаєте,
а лише усміхаєтесь
і ще раз пильно дивитесь
на наші рамена,
де виблискує на пальцях
прабабусин перстень.
Ви кажете: “Анумо ще:
я вас запитаю, а ви так само відповісте!”
Ми мотаємо голівкою,
мугичемо “ні” і, зрештою,
покірно повторюємо фразу.
Тоді вам дуже весело від того,
і ви так гарно смієтеся.
А ми дивимося на вас,
які ви вже дорослі, і як ви
по-дитячому регочетесь, наче вас хто лоскоче,
і нам стає так наївно-радісно від того,
і ми з вами разом заливаємося сміхом.
А потім ми мусимо йти геть,
і вам уже час.
…Дощу немає, і нам так сумно,
ми хочемо бути там, де в дощ незатишно,
і тільки ностальгуємо і втираємо нечемні слізки.
Ми хочемо, щоби був дощ.
щоби ми з вами були десь там,
де не сумно і не ностальгійно,
щоб ми тоненько казали: “Бр-р!”
і ви нам нагадували,
що дощ не вимовляє літер “Р”,
щоб ми одне одному розповідали нісенітниці
щоби біля нас пахло травнем,
щоб ми бажали вам виростити сонях, і
ви казали, що хочете змокнути…
…Біля нас ностальгійно…
Ми з вами як на долонях у нашого міста
граємося в гру з ниток;
а в грі по-діагоналі не стрічаються
ні спогади, ні погляди, ні долі.
А ви уже забули про той сонях,
він змок у моїх споминах
і тепер у нього на раменах
схрещені зелені лапаті пальці,
а на них – мій прабабусин перстень.
Для нас залишається тільки лушпиння,
бо ви їдете надовго,
залишаєте наше місто такі щасливі,
що сонях мимоволі здригається
і каже: “Бр-р!”, трясе жовтогарячими косами.
А ми нічого не кажемо і
тільки помічаємо, що лушпиння
схоже на стулені долоньки,
устромлені в таємницю з горіховим серцем.
Згодом ви повертаєтесь, дощ зупиняється
і біля вас тепер затишно й гамірно.
Ви дивитесь як тут зле і мовчите.
Хоч зараз ваша черга говорити “Бр-р”.
А коли йде дощ,
то біля вас сумно й незатишно,
а тут ностальгійно і старовинно.
Зате нам, коли йде дощ,
сумно й незатишно,
а вам, мабуть, ностальгійно.
Ви нас не втішаєте,
а лише усміхаєтесь
і ще раз пильно дивитесь
на наші рамена,
де виблискує на пальцях
прабабусин перстень.
Ви кажете: “Анумо ще:
я вас запитаю, а ви так само відповісте!”
Ми мотаємо голівкою,
мугичемо “ні” і, зрештою,
покірно повторюємо фразу.
Тоді вам дуже весело від того,
і ви так гарно смієтеся.
А ми дивимося на вас,
які ви вже дорослі, і як ви
по-дитячому регочетесь, наче вас хто лоскоче,
і нам стає так наївно-радісно від того,
і ми з вами разом заливаємося сміхом.
А потім ми мусимо йти геть,
і вам уже час.
…Дощу немає, і нам так сумно,
ми хочемо бути там, де в дощ незатишно,
і тільки ностальгуємо і втираємо нечемні слізки.
Ми хочемо, щоби був дощ.
щоби ми з вами були десь там,
де не сумно і не ностальгійно,
щоб ми тоненько казали: “Бр-р!”
і ви нам нагадували,
що дощ не вимовляє літер “Р”,
щоб ми одне одному розповідали нісенітниці
щоби біля нас пахло травнем,
щоб ми бажали вам виростити сонях, і
ви казали, що хочете змокнути…
…Біля нас ностальгійно…
Ми з вами як на долонях у нашого міста
граємося в гру з ниток;
а в грі по-діагоналі не стрічаються
ні спогади, ні погляди, ні долі.
А ви уже забули про той сонях,
він змок у моїх споминах
і тепер у нього на раменах
схрещені зелені лапаті пальці,
а на них – мій прабабусин перстень.
Для нас залишається тільки лушпиння,
бо ви їдете надовго,
залишаєте наше місто такі щасливі,
що сонях мимоволі здригається
і каже: “Бр-р!”, трясе жовтогарячими косами.
А ми нічого не кажемо і
тільки помічаємо, що лушпиння
схоже на стулені долоньки,
устромлені в таємницю з горіховим серцем.
Згодом ви повертаєтесь, дощ зупиняється
і біля вас тепер затишно й гамірно.
Ви дивитесь як тут зле і мовчите.
Хоч зараз ваша черга говорити “Бр-р”.
famary
| 12.02.10 20:18:41 | #
є цікава поезія в Едгара По, але щодо зарубіжних авторів, тут багато залежить від якості перекладу..
з українських досить цікаві є шістдесятники. Раджу Симоненка
з українських досить цікаві є шістдесятники. Раджу Симоненка
Трамбулямбулямбус
| 13.02.10 15:48:08 | #
ну вищенаписаними мовами можна і без перекладу
Hippie
| 12.02.10 20:35:07 | #
о, кстаті, почитай великого українського поета Антона Чехова, він зараз в струї буде.
Ram Lam Yam Mam Bam
| 13.02.10 00:08:11 | #
дааааааааааааааааааааааааааа
Doo-Bop
| 12.02.10 21:21:00 | #
ОСь це ще прикольне
Lyrics to 100 Miles And Runnin' :
[Intro:]
And why do we call ourself 'Niggaz 4 Life'.
'Cause if we die we still gon' be some dead niggas.
"You don't really think you're gonna get away, do you?"
"We haven't spotted them yet."
"But they're somewhere in the immediate vicinity."
[MC Ren]
A 100 Miles and Runnin'.
MC Ren, I hold the gun and
You want me to kill a mutherfucker and it's done in.
Since I'm stereotyped to kill and destruct -
Is one of the main reasons I don't give a fuck.
Chances are usually not good
'Cause I freeze with my hands on a hot hood.
And gettin' jacked by the you-know-who.
When in a black and white the capacity is two.
We're not alone, we're three more brothers, I mean street-brothers.
Now wearin' my dyes, 'cause I'm not stupid, mutherfuckers.
They're out to take our heads for what we said in the past.
Point blank - They can kizz my black azz.
I didn't stutter when I said "fuck Tha Police".
'Cause it's hard for a nigga to get peace.
Now it's broken and can't be fixed.
'Cause police and little black niggers don't mix so
Now I'm creepin' through the fall.
Runnin' like a team. Well, see, I might have slayed y'all.
So for now pack the gun and
Hold it in the air.
'Cause MC Ren has a 100 Miles of Runnin'…
"Into this news. Four fugitives are on the run."
"FBI sources tell us that the four are headed"
"100 miles to their homebase, Compton."
[Eazy E]
Lend me a mutherfuckin' ear.
So I can tell you why…
[Dr. Dre]
Runnin' with my brothers, headed for the homebase.
With a steady pace on the face that just we raced.
The road ahead goes on and on.
The shit is gettin' longer than the mutherfuckin' marathon.
Runnin' on but never runnin' out.
Stayin' wired and if I get tired, I can still try out.
Hitchhikin' if that's what it gotta do.
But nobody's pickin' up a Nigga Witta Attitude.
Confused…
Yo, but Dre's a nigga with nuthin' to lose.
One of the few who's been accused and abused
Of the crime of poisonin' young minds.
But you don't know shit til you been in my shoes.
And Dre is back from the C-P-T.
Droppin' some shit that's D-O-P-E.
So fuck the P-O-L-I-C-E!
And any mutherfucker that disagrees.
Stuck and runnin' hard, hauling ass.
'Cause I'm a nigga known for havin' a notorious past.
My mind was slick - my temper was too quick.
Now the FBI's all over my dick.
Повний текст віршів, ось тут можна прочитати:
http://www.lyricsmania.com/100_miles_and_runnin_lyrics_nwa.html
Lyrics to 100 Miles And Runnin' :
[Intro:]
And why do we call ourself 'Niggaz 4 Life'.
'Cause if we die we still gon' be some dead niggas.
"You don't really think you're gonna get away, do you?"
"We haven't spotted them yet."
"But they're somewhere in the immediate vicinity."
[MC Ren]
A 100 Miles and Runnin'.
MC Ren, I hold the gun and
You want me to kill a mutherfucker and it's done in.
Since I'm stereotyped to kill and destruct -
Is one of the main reasons I don't give a fuck.
Chances are usually not good
'Cause I freeze with my hands on a hot hood.
And gettin' jacked by the you-know-who.
When in a black and white the capacity is two.
We're not alone, we're three more brothers, I mean street-brothers.
Now wearin' my dyes, 'cause I'm not stupid, mutherfuckers.
They're out to take our heads for what we said in the past.
Point blank - They can kizz my black azz.
I didn't stutter when I said "fuck Tha Police".
'Cause it's hard for a nigga to get peace.
Now it's broken and can't be fixed.
'Cause police and little black niggers don't mix so
Now I'm creepin' through the fall.
Runnin' like a team. Well, see, I might have slayed y'all.
So for now pack the gun and
Hold it in the air.
'Cause MC Ren has a 100 Miles of Runnin'…
"Into this news. Four fugitives are on the run."
"FBI sources tell us that the four are headed"
"100 miles to their homebase, Compton."
[Eazy E]
Lend me a mutherfuckin' ear.
So I can tell you why…
[Dr. Dre]
Runnin' with my brothers, headed for the homebase.
With a steady pace on the face that just we raced.
The road ahead goes on and on.
The shit is gettin' longer than the mutherfuckin' marathon.
Runnin' on but never runnin' out.
Stayin' wired and if I get tired, I can still try out.
Hitchhikin' if that's what it gotta do.
But nobody's pickin' up a Nigga Witta Attitude.
Confused…
Yo, but Dre's a nigga with nuthin' to lose.
One of the few who's been accused and abused
Of the crime of poisonin' young minds.
But you don't know shit til you been in my shoes.
And Dre is back from the C-P-T.
Droppin' some shit that's D-O-P-E.
So fuck the P-O-L-I-C-E!
And any mutherfucker that disagrees.
Stuck and runnin' hard, hauling ass.
'Cause I'm a nigga known for havin' a notorious past.
My mind was slick - my temper was too quick.
Now the FBI's all over my dick.
Повний текст віршів, ось тут можна прочитати:
http://www.lyricsmania.com/100_miles_and_runnin_lyrics_nwa.html
Пєстік
| 12.02.10 21:21:59 | #
хочеш шось тямити читай Стуса і вдумуйся. в нього найцікавіша побудова речень зі всіх шо я читав.
Doo-Bop
| 12.02.10 21:26:31 | #
В Кріса Корнелла АФІГЕННА ЛІРИКА.Ознайомся обов'зково.Там шедевр на шедеврі
AJVI
| 12.02.10 21:27:18 | #
Гарно пише львівська сліпа письменниця Тетяна Фролова. Раджу її збірку "Любові не зречусь"…А ще цікаво пише Антоненко-Давидович. Якщо хочеш, можу дати почитати на пару днів)
BlackTeddy
| 12.02.10 23:25:18 | #
Есенин!!!
BlackTeddy
| 12.02.10 23:25:48 | #
Ліну Костенко не раджу…
Ram Lam Yam Mam Bam
| 13.02.10 00:21:54 | #
Летали синие галки,
кружили красные волки,
и елки были, как палки,
и палки были, как елки.
От елок этих направо
зеленые мчались реки
и улыбались лукаво
чуть желтые человеки.
К черту мои традиции!
Нарушив все представленья,
яблоки синелицые
росли на рогах оленьих.
Рог был внизу багряный,
вверху — голубого цвета.
Ой, до чего же странный
пестрый художник этот!
Странный? А вы уверены?
Не торопитесь, пожалуй.
Не так уж он прост, наверное,
этот занятный малый.
Отбросим кривые толки,
зачем ходить за примерами?
Конечно же, красные волки
красивей, чем волки серые.
О, эти краски мажорные,
эти смешные линии!
А галки такие черные,
что даже как будто синие.
Разве смогу забыть я
яркую суть открытия,
этот полет и цвет?
Спасибо тебе, художник,
спасибо тебе художник…
Художнику восемь лет.
кружили красные волки,
и елки были, как палки,
и палки были, как елки.
От елок этих направо
зеленые мчались реки
и улыбались лукаво
чуть желтые человеки.
К черту мои традиции!
Нарушив все представленья,
яблоки синелицые
росли на рогах оленьих.
Рог был внизу багряный,
вверху — голубого цвета.
Ой, до чего же странный
пестрый художник этот!
Странный? А вы уверены?
Не торопитесь, пожалуй.
Не так уж он прост, наверное,
этот занятный малый.
Отбросим кривые толки,
зачем ходить за примерами?
Конечно же, красные волки
красивей, чем волки серые.
О, эти краски мажорные,
эти смешные линии!
А галки такие черные,
что даже как будто синие.
Разве смогу забыть я
яркую суть открытия,
этот полет и цвет?
Спасибо тебе, художник,
спасибо тебе художник…
Художнику восемь лет.
Kreker
| 13.02.10 00:56:57 | #
так багато на світі хорошої поезії, що й зорієнтуватись зразу важкувато)
з львівських рекомендую Кіяновську і Петросаняк.
загалом з українських для мене особисто найкращі Стус і Забужко.
польський Ян Твардовський - зацілувала б))
з поетів, на яких натрапила випадково і які нефігово зачепили: Целан, Незвал, Мішо, Норвід… чорт, навіть вибрати важко)
з російських Цвєтаєва, Маяковський - зе бест, больше шота аж такого ні вспамінаєццо
а ше в мене манічка на поетів, які померли до 30-ти: Рембо, Петефі, Тракль, наш Антонич - але це все на любітєля.
ше шось згадаю, скажу)
з львівських рекомендую Кіяновську і Петросаняк.
загалом з українських для мене особисто найкращі Стус і Забужко.
польський Ян Твардовський - зацілувала б))
з поетів, на яких натрапила випадково і які нефігово зачепили: Целан, Незвал, Мішо, Норвід… чорт, навіть вибрати важко)
з російських Цвєтаєва, Маяковський - зе бест, больше шота аж такого ні вспамінаєццо
а ше в мене манічка на поетів, які померли до 30-ти: Рембо, Петефі, Тракль, наш Антонич - але це все на любітєля.
ше шось згадаю, скажу)
А-Бе-Ве-Ге-Дейка
| 14.02.10 21:25:10 | #
Одинокість вкрадеться зненацька
Міжсезонням вокзальних гудків
У долоні камінчик – на щастя
А у серці обвітрений Львів
У очах невимовні питання
На губах поцілунок терпкий
Це не просто від'їзд - це прощання
На зупинці розбитих надій
Тебе знову дорога чекає
Манить золотом, блиском підков
А мене непомітно вбиває
Затяжна віртуальна любов
День за днем ці складні перегони
Над якими в нас влади нема
За тобою закриє кордони
Наша львівська холодна весна
читаю свою маму
Міжсезонням вокзальних гудків
У долоні камінчик – на щастя
А у серці обвітрений Львів
У очах невимовні питання
На губах поцілунок терпкий
Це не просто від'їзд - це прощання
На зупинці розбитих надій
Тебе знову дорога чекає
Манить золотом, блиском підков
А мене непомітно вбиває
Затяжна віртуальна любов
День за днем ці складні перегони
Над якими в нас влади нема
За тобою закриє кордони
Наша львівська холодна весна
читаю свою маму
Ram Lam Yam Mam Bam
| 14.02.10 21:27:56 | #
МІЙ ТАТО - БАНКІР
Але мій тато робить в банку.
Рахує гроші цілий день.
А то, шо грощей є багато в банку,
То і роботи в нього дохуіща є.
А як злодєї забігают в чорних масках,
Мішки з грошима забирают - то так страшно.
Менти їх день і ніч лапають
І з фонаріокм шукають.
Як злапають - відпускають,
бо дебільні як мєнти.
Але мій тато робить в банку,
Тому вні грошей не краде,
Бо в нього дохуя їх є.
Але мій тато робить в банку.
Рахує гроші цілий день.
А то, шо грощей є багато в банку,
То і роботи в нього дохуіща є.
А як злодєї забігают в чорних масках,
Мішки з грошима забирают - то так страшно.
Менти їх день і ніч лапають
І з фонаріокм шукають.
Як злапають - відпускають,
бо дебільні як мєнти.
Але мій тато робить в банку,
Тому вні грошей не краде,
Бо в нього дохуя їх є.
калашнікоф
| 14.02.10 21:29:28 | #
то тичина
Ram Lam Yam Mam Bam
| 14.02.10 21:32:23 | #
ХТО ГРОШІ МАЄ
Він був у Афгані, він був у Спітаку.
Він все життя будував.
Будує і нашу прекрасну столицю.
Пенсіонери говорять про нього з повагою.
Молодь дивиться на нього зацікавлено.
Кияни звуть його по-простому: Сан Санич…
Знає всі біди і проблеми простих людей.
Він не банкір.
Він не багатий бізнесмен.
Він, як ми з вами, - просто робить справу.
Гроші, гроші, а де їх взяти?
Гроші можна намалювати,
Можна красти і позичати.
Саме гірше грошей не мати.
Хто гроші має, той ними срає,
І розкидає, і не збирає.
Хто гроші має, той співає.
Як гроші мати - можна і співати.
Хочу ровер - збираю гроші.
Хочу плейер - збираю гроші.
Хочу їсти - збираю гроші.
Хочу гроші - збираю гроші.
Хто гроші має, той ними срає,
І розкидає, і не збирає.
Хто гроші має, той співає.
Як гроші мати - можна і співати.
Ааааааа. Грооооші.
Ааааааа. Грооооші.
Ааааааа. Грооооші.
Ааааааа. Грооооші.
Депутати в нас запитають,
Що ми хочем, чого не маєм.
Хочем гроші, не маєм гроші,
Кольорові, такі хороші.
Хто гроші має, той ними срає,
Розкидає і не збирає.
Хто гроші має, той співає.
Як гроші мати - можна і співати.
Хто гроші має, той ними срає,
Розкидає і не збирає.
Хто гроші має, той співає.
Як гроші мати - можна і співати.
Срати.
Він був у Афгані, він був у Спітаку.
Він все життя будував.
Будує і нашу прекрасну столицю.
Пенсіонери говорять про нього з повагою.
Молодь дивиться на нього зацікавлено.
Кияни звуть його по-простому: Сан Санич…
Знає всі біди і проблеми простих людей.
Він не банкір.
Він не багатий бізнесмен.
Він, як ми з вами, - просто робить справу.
Гроші, гроші, а де їх взяти?
Гроші можна намалювати,
Можна красти і позичати.
Саме гірше грошей не мати.
Хто гроші має, той ними срає,
І розкидає, і не збирає.
Хто гроші має, той співає.
Як гроші мати - можна і співати.
Хочу ровер - збираю гроші.
Хочу плейер - збираю гроші.
Хочу їсти - збираю гроші.
Хочу гроші - збираю гроші.
Хто гроші має, той ними срає,
І розкидає, і не збирає.
Хто гроші має, той співає.
Як гроші мати - можна і співати.
Ааааааа. Грооооші.
Ааааааа. Грооооші.
Ааааааа. Грооооші.
Ааааааа. Грооооші.
Депутати в нас запитають,
Що ми хочем, чого не маєм.
Хочем гроші, не маєм гроші,
Кольорові, такі хороші.
Хто гроші має, той ними срає,
Розкидає і не збирає.
Хто гроші має, той співає.
Як гроші мати - можна і співати.
Хто гроші має, той ними срає,
Розкидає і не збирає.
Хто гроші має, той співає.
Як гроші мати - можна і співати.
Срати.
Black Obelisk
| 15.02.10 14:24:38 | #
Антонича і Рембо вже назвали, раджу ще з французьких символістів Верлена або того ж таки Бодлера(його тексти, до речі, покладені на музику Черного Обелиска, якщо цікаво то послухай "Фантастическую гравюру" і "Сплин"). Дуже класни
Black Obelisk
| 15.02.10 14:27:01 | #
Дуже класний ще вірш Олександра Смика "Дуель". ну і з класики - Шевченко(дивно, що його досі ніхто не згадав), Олесь, Франко.
d|D
| 15.02.10 14:39:54 | #
Та бо Шевченко як поет не ахти, вот картини в нього мені більше подобаються ніж вірші…
Katlete
| 15.02.10 14:37:38 | #
з українських: Л.Костенко, В. Стус, Симоненко, Чубай!!!(його Вертеп дуже хороший), Б.І. Антонич
з зарубіжних: Лорка (я його просто обожнюю), Байрон, Едгар По (він оригінал, люблю теж), Ахматова…ну це те шо я люблю…і можу читати нескінченно.
люблю поезію за те, шо книжку можна відривати знову і знову з будь якої сторінки…це прикольно:)
з зарубіжних: Лорка (я його просто обожнюю), Байрон, Едгар По (він оригінал, люблю теж), Ахматова…ну це те шо я люблю…і можу читати нескінченно.
люблю поезію за те, шо книжку можна відривати знову і знову з будь якої сторінки…це прикольно:)
сокира
| 16.02.10 18:52:53 | #
суто з моєї субєктивної точки зору, поезія як річ у собі не дорівнює поезії, яку можна співати. вірші шевченка, скажімо, досить легко кладуться на музику. вірші ліни костенко чи симоненка (та й більшості 60-десятників) теж доволі плинні і співані. олександра олеся - такі ж. це все шкільна програма. а от є такі сильні речі, які музикою краще не розбавляти. плюс якщо нестерпний вокал трапиться, то є ризик, що зникне охота до того поета назавжди, а вірші ж хороші, тільки їх треба по-іншому читати.
українських і російських поетів і поеток тобі вже тут нарадили, я тільки підтримаю ті поради і додам від себе ще. українські сучасні - василь терещук і назар федорак. з діаспорних українців - віра вовк, емма андієвська і загалом нью-йоркська група доволі цікава. з російськомовних сучасних - лінор горалік.
польською почитай віславу шимборську, нобелівська лауреатка десь в 90-х роках.
англійською особисто я не сприймаю тих всіх байронів. хочеться якоїсь пальпації. навіть не знаю. читай вірші джімі моріссона і леонарда коена. вони хороші і спонукають до важчого перетравлення. якщо захочеш чогось вже зовсім важкого, але вартісного, спробуй езру паунда.
тематика у всіх більш-менш перегукується, як то ведеться у поетів. спостереження за життям, якісь філософські роздуми, кєцок громадянської лірики, океани гормональних емоцій.
в езри паунда багато посилань в традиціну міфологію і складні алегорії.
українських і російських поетів і поеток тобі вже тут нарадили, я тільки підтримаю ті поради і додам від себе ще. українські сучасні - василь терещук і назар федорак. з діаспорних українців - віра вовк, емма андієвська і загалом нью-йоркська група доволі цікава. з російськомовних сучасних - лінор горалік.
польською почитай віславу шимборську, нобелівська лауреатка десь в 90-х роках.
англійською особисто я не сприймаю тих всіх байронів. хочеться якоїсь пальпації. навіть не знаю. читай вірші джімі моріссона і леонарда коена. вони хороші і спонукають до важчого перетравлення. якщо захочеш чогось вже зовсім важкого, але вартісного, спробуй езру паунда.
тематика у всіх більш-менш перегукується, як то ведеться у поетів. спостереження за життям, якісь філософські роздуми, кєцок громадянської лірики, океани гормональних емоцій.
в езри паунда багато посилань в традиціну міфологію і складні алегорії.
Kreker
| 16.02.10 18:55:24 | #
в мене на першому абзаці глазкі закатілісь і Королівські Зайці вспомнілісь))) ех…)
Kava
| 18.02.10 04:00:31 | #
Я не люблю зими — вона така убога,
Одноманітна, барвами скупа,
І місяць білий — круглий, як лупа, —
Втопає в царстві мертвого й німого.
Я не люблю зими — вона така убога.
Усе важке й безмовне, мов каміння, —
Сама ж господарка на колії доріг
Зсипає зорі пригорщами в сніг,
Купаючи в їх сонному промінні
Усе важке й безмовне, мов каміння.
а я ще Симоненка дещо люблю…він такий простий-простий. наївний трохи.
Одноманітна, барвами скупа,
І місяць білий — круглий, як лупа, —
Втопає в царстві мертвого й німого.
Я не люблю зими — вона така убога.
Усе важке й безмовне, мов каміння, —
Сама ж господарка на колії доріг
Зсипає зорі пригорщами в сніг,
Купаючи в їх сонному промінні
Усе важке й безмовне, мов каміння.
а я ще Симоненка дещо люблю…він такий простий-простий. наївний трохи.
Ram Lam Yam Mam Bam
| 18.02.10 18:11:43 | #
Я - Женщина, и, значит, я - Актриса,
во мне сто лиц и тысяча ролей.
Я - Женщина, и, значит, я - Царица,
возлюбленная всех земных царей.
Я - Женщина, и, значит, я - Рабыня,
познавшая солёный вкус обид.
Я - Женщина, и, значит, я - пустыня,
которая тебя испепелит.
Я - Женщина. Cильна я поневоле,
но, знаешь, даже, если жизнь - борьба,
Я - Женщина, я слабая до боли,
Я - Женщина, и, значит, я - Судьба.
Я - Женщина. Я просто вспышка страсти,
но мой удел - терпение и труд,
Я - Женщина. Я - то большое счастье,
которое совсем не берегут.
Я - Женщина, и этим я опасна,
огонь и лёд навек во мне одной.
Я - Женщина, и, значит, я - прекрасна
с младенчества до старости седой.
Я - Женщина, и в мире все дороги
ведут ко мне, а не в какой-то Рим.
Я - Женщина, я избранная Богом,
хотя уже наказанная им!
во мне сто лиц и тысяча ролей.
Я - Женщина, и, значит, я - Царица,
возлюбленная всех земных царей.
Я - Женщина, и, значит, я - Рабыня,
познавшая солёный вкус обид.
Я - Женщина, и, значит, я - пустыня,
которая тебя испепелит.
Я - Женщина. Cильна я поневоле,
но, знаешь, даже, если жизнь - борьба,
Я - Женщина, я слабая до боли,
Я - Женщина, и, значит, я - Судьба.
Я - Женщина. Я просто вспышка страсти,
но мой удел - терпение и труд,
Я - Женщина. Я - то большое счастье,
которое совсем не берегут.
Я - Женщина, и этим я опасна,
огонь и лёд навек во мне одной.
Я - Женщина, и, значит, я - прекрасна
с младенчества до старости седой.
Я - Женщина, и в мире все дороги
ведут ко мне, а не в какой-то Рим.
Я - Женщина, я избранная Богом,
хотя уже наказанная им!