інтервю з ДжіДжі Алліном. читати очінь много но цікаво

, | 8 | Розділ: Офтоп | 14 лютого 2008 12:49

Это интервью перепечатано из журнала с названием "Diarrheader" в 1993 году, к тому же оно переизданно во втором выпуске "Тора-зина". Сейчас, впервые оно выложенно в интернете на обозрение людям и в качестве мемориала, ныне покойному "Истинному рок-н-ролльному нонконформисту Джи Джи Эллину". Он играл со многими имеющими дурную репутацию бэндами, такими как THE JABBERS,THE SCUMFUCS,THE CEDAR STREET SLUTS,THE AIDSBRIGADE,BULGE,ANTISEEN,THE SOUTHERN BAPTISTS,THE CRIMINAL QUARTET,THE CAROLINA SHITKICKERS,THE TEXAS NAZIS,THE HOLY MEN,& THE MURDER JUNKIES - его последняя банда.
Интервью проводилось сотрудниками зина по ряду писем с вопросами к Джи Джи Эллину, в то время как он был заключен в тюрьму в штате Мичиган. Наряду с письмами, которые были получены, были вопросы об искусстве и некоторое другое странное содержание. Итак, здесь впервые через 9 лет я представляю Вам полное интервью, целиком.
Спросите себя - вы готовы копаться в сознании психопата? Если так, читайте это интервью! Исполнитель, о котором вы собираетесь читать - реален. Вы узнаете о его сценических ритуалах, верованиях, убеждениях, и гневе! Судите сами для себя, он психопат, или только "делающий деньги" капиталистический исполнитель. Так закрепите ваш привязной ремень для наиболее тревожащего интервью со всемогущим ДЖИ ДЖИ ЭЛЛИНОМ.

Diarrheader: Как долго Вы вращаетесь в рок-н-ролле?
GG: Моя душа предельно сильна. Нестареюща и вечна. Она имеет эту плоть, кровь, тело и разум ради моих рок-н-ролльных миссий. Я не могу быть ограничен во времени. Поскольку я был повсюду всегда, я продолжу отравлять вселенную после окончания этих войн, и завершения этой жизни.
D: Какие группы, в которых ты пел имеют значение для тебя, в твоей музыкальной карьере?
GG: Я не считаю то, что я делаю - это для ебанной карьеры. Карьера - то, чему вы учитесь. То, что я делаю - приходит изнутри. Карьера - это то, чем вы занимаетесь часть времени, и затем отступаете от этого. Я живу, моя кровь жизни в рок-н-ролльном андеграунде, каждую ебанную секунду в моей жизни. Некоторые группы, несмотря на это только используют андеграундные тусовки как камень преткновения для их собственной коммерческой выгоды, поближе к мажорным лэйблам, чтобы распродаться. Они действительно не верят в то, что говорят или поют, это все только их ебаное искусство. Они те самые мошенничества и фальшивки которые я уничтожаю. Потому что я-то настоящий мерзавец. Моя потерянная кровь и сломанные кости - зверская, существующая действительность. Мой рок-н-ролл о настоящем восстании и нон-конформити, нацеленное подобно ебаному автомату, поднятому и заряженному против общества, правительства и всех роботов, кто старательно соответствует правилам этих организаций промывания мозгов. Мой рок-н-ролл является реальной угрозой, опасностью и террором к статус-кво (существующее положение - прим. переводчика). В прошлом я использовал много бэндов, чтобы добраться туда, куда я должен был идти. THE JABBERS,THE SCUMFUCS,THE CEDAR STREET SLUTS,THE AIDSBRIGADE,BULGE,ANTISEEN,THE SOUTHERN BAPTISTS,THE CRIMINAL QUARTET,THE CAROLINA SHITKICKERS,THE TEXAS NAZIS,THE HOLY MEN,& THE MURDER JUNKIES, и прочие, и прочие.но единственная ебаная банда, которая действительно имеет значение, это та, что со мной сейчас "The Murder Junkies" (героинщики убийства). Потому что, когда я кровоточу банда суха. Я никак дальше не использую их. Я никогда не возвращаюсь, не иду назад. Всегда полная скорость, вперед в полную будущую конфронтацию.
Д-Х: Некоторые бэнды против таких вещей, как вивисекция. Ты за или против капитализма, расизма, и сексизма (дискриминация по половому признаку - прим. переводчика)?
ДД: Вы можете называть меня вообще как хотите. Меня не ебет это. Я - холодный мерзавец. Я не дал бы 2 fucks за то, чтоб возиться с социальными проблемами общества. Я делаю дело мое собственное. Я провожу свою жизнь в преступном мире на дне жизни. Я украду то, что я хочу и вырву то, в чем я нуждаюсь. Убейте капиталистических ублюдков, убейте крикливых жоподелов, и ту глупую суку, пиздятину, что конкретно занята, пробуя найти новые способы инкриминировать мужчин, так, что они потеряли весь ебаный вид их бесполезных навыков, и трахают всех слабых черномазых, которые всегда скулят об их участи и насколько правительство должно поддержать их с деньгами, отпуском, и т.д.. Трахните их африканский зад, продажный вконец. Я, ебать, ненавижу их всех. Я не хочу ничего из этой жизни, которую я не могу получить самостоятельно.
D: Вы думаете, что ваши песни - женофобны?
G.G.: Так, блядь, и есть. Они все построены на моих собственных личных фактах. Позволь мне сказать это, что есть много ебаных сук-женщин на этой земле, которые заслуживают быть изнасилованными и замученными. Я болен от прав всей вашей ебаной неудовлетворенной женщины, ебанноголовой, всегда плачущей о дерьме. Если Вы хотите быть равными, трахайте равно. Но если мужчина трахает молодую девочку, это - насилие. Если женщина трахает молодого мальчика, она считается удачливой. Если женщина шлёпает ребенка, это - дисциплина. Если мужчина шлёпает ребенка, это - жестокое обращение с детьми. Так отвяжитесь с вонючим мусором прав всей вашей женщины. Это - суки, которые, кажется, имеют все права. Точно так же как черномазый … да, я сказал черномазого. Они используют это на себе, и так буду делать я, так отвяжитесь. Если они хотят равное право, они должны прекратить указывать пальцем, и чувствующий жалость к ним непосредственно причина этого. Когда они говорят, что белый человек должен им это, и должен из-за того, что случилось в прошлом, то ясно, что они просто ебаные слабые трусы. Когда они хотят сказать такое дерьмо, у меня есть кое-что для них всех … ебаная пуля в голове. Будьте сильны или быть вам мертвыми. Я ненавижу хныкающего труса.
D: Каково самое возмутительное действие, которое Вы сделали на сцене?
G.G.: Я не считаю то, что я делаю, это чтобы быть возмутительным… это обществом создается. Если моя действительность оскорбит Вас, меня не ебет. Когда Вы идете в мою жизнь или посещаете один из моих сценических ритуалов, Вы идете в мир беззакония и полного, недипломированного хаоса. Вы не можете сковать вашу примитивную душу любым способом, или формой. Я живу согласно законам джунглей. Сегодня это - вообще большая проблема, с жутким количеством смертельных металлических бэндов, они пробуют быть возмутительными как приемлемая форма театра. Они пробуют потрясти всех только для создания хитов, без вовлечения существенной опасности. Это - не моя цель. Моя цель - устроить вам дискомфорт, заставлять Вас чувствовать боль, и помещать Вас в мою опасную окружающую среду. Мои сценические самоискажения - терапия от внутренней суматохи и войн в моей голове, которые существую там каждый день. Аудитория - мой враг. Также, как ебаные роботы я вижу движение улицы каждый день. Они - весь мой ебаный враг. Я буду нападая, нещадно пиздить вас, если Вы стоите на моей дорожке. Это - единственный путь для меня, чтобы разобраться в толпе, узнать, кто собирается быть реальными союзниками в моей рок-н-ролльной революции, а кто - только ошивается вокруг из любопытства. Поскольку я не просто для развлекух, я развлекаю, чтобы выебать вас.
D: Почему Вы защищаете насилие?
G.G.: Насилие быстро и эффективно. Оно требует реакции без задержки. Вы действительно полагаете, что голосование и переговоры фактически работают для людей? Если Вы так полагаете, то Вам действительно промывают мозги, потому что весь ебаный пиздеж является лишь тактикой управления, чтобы отжать и выебать вас. Вы действительно верите людям, которые стоят у власти, действительно возятся с вашими проблемами, с голоданием, или бомжами, и т.д? Да ни хуя нет. Эти так называемые "кровоточащие либералы сердца" могут все идти на хуй, они сосут мою ебаную задницу. Они в порядке, скрытые консерваторы крыла. Не думайте, что Билл Клинтон чем-либо отличен от Джорджа Буша. Единственные права, которые мы имеем - ебаные права, которые мы сами берем. Насилие и революция говорят громче чем слова, так выйдите, и уделайте ебанную сцену, или умрите на ваших коленях.
D: Что за прошлая история вашего лишения свободы и в чем Вас обвиняли?
G.G.: Именно поэтому я нахожусь в тюрьме теперь, из-за того, кем я являюсь и что я из себя представляю. Я был арестован на сцене, и из-за нее же, и обвинен во всем - от покушения на жизнь, насилия, преступного нападения, подстрекательства к бунту, взломе и проникновении, нарушении общественного порядка, неприличном поведении, преступном нарушении границ, и так далее, и тому подобное. Но суть… Я - вне контроля в глазах системы. Я - распущенный, грязный, и недопустимый… но я не даю себя ебать. Я продолжу быть кинжалом в спине системы. Я никогда не буду действовать цивилизованно.
D: Вы чувствуете, что это - прямое нарушение ваших конституционных прав?
G.G.: Абсолютно, индивидуумы, кто мятежники против общества, которое хочет управлять ими, никогда не имеет никаких прав.
D: Вы всегда имели нигилистические убеждения?
G.G.: Всегда… Я в рок-н-ролле не за деньги, известность, женщин, или чтобы вообще быть частью любой социальной системы. Я варюсь в этом из моей собственной личной мести. Когда я собирал свою первую банду, мы объединились как группа антиобщественных изгоев, на идее мести, и не подходим под адскую банду. Наша полная цель состояла в том, чтобы уничтожить все клубы, кто заказывал паршивые, неубедительные бэнды, чтобы поддержать меркантилизм, и выебать всех людей, которых мы ненавидели. Это все еще так, как я чувствую. Если бы я не был в рок-н-ролле, я был бы в камере смертников.
D: Что за конфликт между Вами и Блади Ф. Мессом? (Кровавым F. Беспорядком)?
G.G.: Да на хуй, меня это не ебет. Я не получал известий от него более года. Я не цепляюсь за друзей или отношения. Когда кто - то выбывает, большое ебанное дело. До-ебать-свиданья! Миссия продолжается.
D: Что за дело было с Вами на Geraldo?
G.G.: Я сделал это ебанное дело, так какого хуя? Но позвольте мне говорить Вам это, я сделал это только на моих условиях, Вы отлично знаете, если видели показ. Я сделал это из чистого ёба, так чтоб я мог быть в каждой ебаной гостиной комнате против государства, приебываясь к вам к каждому. G.G. Allin в вашем ебаном лице, в вашем безопасном небольшом мире, где ваши стены защищают Вас, там я был. Вы должны были впустить меня. Это было мое место, чтобы сказать миру, что я действительно являюсь самой высокой властью и что никто не может избежать меня.
D: Каково ваше отношение к BDSM?
G.G.: Если это - то, что Вы хотите, только ебля делает это. Я делаю секс также, как я делаю все остальное в этой жизни, приближая к максимальному траханью. Я получаю приход только от ненависти, грязи, боли, и опасности, с партнером или без него.
D: Каковы ваши сексуальные предпочтения?
G.G.: Что является доступным… молодые мальчики, проститутки, животные, я не заморачиваюсь пиздецки на этом. Но жидкости тела должны быть для полной мощи оргазма.
D:Skinhead nazis think they"re punk as fuck. What is the most violent thing you did to one of these nazi fucks?
G.G.: Меня по-сути, не ебет, чем Вы являетесь или какое название носите. Если Вы въебываете со мной, то Вы прибываете в полной скорости, потому что побеждаете или теряете, один из нас захлебывается в водоеме крови. Я живу для боли, так что я могу иметь дело с любой трагедией или конфликтом. Вам слабо?
D: Жаль поднимать старые дела, но каков был результат суда из-за насилия?
G.G.: Я не собираюсь обсуждать любое из моих действий суда в этом интервью. Это был очень длинный и затяжной процесс, и это слишком уж ебано, чтобы идти прямо сейчас, но я скажу, что я не чувствую никакого раскаяния в любом из моих предшествующих преступлений или чего-нибудь, что я сделал или продолжу делать. Если Вы лежите со мной в поле пожара, готовы к ебле, сгорая. Я не играю игры.
D: У вас был секс, и наслаждаетесь ли вы им в тюрьме?
G.G.: Я занимаюсь сексом, где бы я ни был. Тюрьма никакое не исключение. Есть некоторые очень сексуальные мужики здесь, парни с сиськами, пиздами, и комбинацией многих дырок. Секс-секс. Вы получаете это, когда и где бы Вы ни были.
D: Что Вы думаете о сексуальной революции?
G.G.: Я не знаю, не забочусь о чьих-либо сексуальных жизнях. Все, что я знаю, являются той революцией, необходимой во всех областях этой жизни. Мы - все животные, так что давайте начинать вести себя также.
D: Я слышал, что Вы не репетируете все ваши представления, это верно?
G.G.: Когда я на гастролях, это - не ваша серая, каждодневная рутина. Моя сцена - ебаная военная зона, куда я иду с моими капризами. Я не задумываю наперед или живу вне конфронтаций, с которыми я сталкиваюсь в каждом городе, куда мы заходим. Так, если я добираюсь до следующей площадки, то я достиг цели. Но если я не делаю этого, то, блядь, что тогда? Вы должны учесть возможности, что я мог бы быть в больнице, тюремной клетке, публичном доме, подыхающим в переулке, или мертв. Мой Большой Тур является зверским и театральным, и так мы никогда не можем планировать вперед. Так что ответ на ваш вопрос был бы верен. Поймайте нас, когда можете, если только посмеете.
D: Вы можете описать часть существующего тюремного злоупотребления?
G.G.: Я видел избиения, открытые мозги в расколотых черепах, заключенные вставляли в дыру, и физически и мысленно выебанные. Очнитесь, это - тюрьма. Вы живете согласно законам, толкаетесь, выживаете, нужна лишь сила и выносливость. Сильные выживают, и слабые ломаются. Именно поэтому я доказал еще раз мои полномочия лидерства. Они никогда не были способны проникнуть через мое мнение, тело, или душу. Я побил их. Я остаюсь неприрученным и в полной власти того, кто я есть. Все, что они сделали, должно раздуть мои всемогущие пожары изнутри и лишь добавили больше пуль к моему автомату. Скоро настанет моя очередь для мести.
D: Вы считаете себя образцом для подражания для сердитой молодежи?
G.G.: Я - лидер для реальной рок-н-ролльной андеграундной угрозы и нон-конформити. Я - мятежник, изгой, террорист, и горд им быть. Сердитая молодежь Америки знает, что они могут обратиться ко мне как к реальному воину души, который никогда не будет распродаваться и кто бросит вызов любой мрази, которая стоит на моем пути, - будь это хардкор, панк, металл, дэд-металл, грайнд, гранж, индастриал, ноиз, трэш и т.д. Я верю в то, что по-сути реальный андеграунд является всем этим. Давайте начинать жить этим. Давайте убивать коммерческих, корпоративных хуеголовых и тех мошенников, кто - несторонники, которые вторгаются в нашу сферу влияния. Я не допущу этого. Пришло время говорить, пусть умирают негодяи, это реально.

(Это - вторая часть интервью, проводимого гостьей по имени Эллисон. Эти вопросы, как и предполагалось, были заданы с непредубежденной женской точки зрения, но из оригинального письма, которое написала Эллисон, как Вы можете сказать, она уже имела скрытые расстройства и обвинения от прошлых событий в ее жизни, которые были представлены далее в некоторых из ее высказываниях смещая вопросы.
"Самый дорогой Гребаннолицый,
Преподобный попросил меня записывать некоторые вопросы с женской точки зрения. Но перед этим, я бы заявила, что если мне будет дан шанс, я разорву ваше тело на тысячу частей. Очевидно, я никогда не буду способна сделать это. Я уверенна, что Вы имеете право петь или говорить, что Вы хотите, но как только Вы фактически изнасиловали или досадили кому - то, это то, где вы ебануты. Я была изнасилована моим сводным братом, когда мне было 10 лет. Это заставляет Вас смеяться? Трахните себя".
Эллисон: Вы верите в превосходство фаллоса?
G.G.: Я верю в превосходство самопоклонения, превосходство примитивного животного изнутри, превосходство неприрученного животного.
Эллисон: Вы полагаете, что все женщины - не что иное как куклы увеличенного снимка, которые используются когда вам будет удобно, или Вы фактически испытывали хоть несколько минут уважения к женщинам?
G.G.: Я фактически трахнул несколько из тех пластмассовых кукол, секс-кисок. Кое-кто из них имел даже больше индивидуальности чем некоторые девочки из плоти, которых я трахнул. Некоторые из кукол были даже лучше, в ебле, серьезно. Я имел пять кукол. Я уважаю женщину как равный, пока она может быть одинакова в ее суждениях и действиях. Сильную женщину, которая может говорить и думать за себя. Я был также изнасилован женщиной прежде, но то по-любому отлично от того, что Вы изнасилованны вашим сводным братом. Я имел секс с моим братом, когда я рос. Так, какая-то ебля. Если Вы были изнасилованы, и хотите жалость за это, Вы не получите ее от меня. Возможно Вы нечто познали из этого, и это сделало Вас сильнее, я не знаю. Но жизнь штука зверская, и Вы должны подготовиться к возмездиям всегда и никогда не позволять себе падения в западни комфорта и безопасности. Когда я встречаюсь в первый раз с девочкой, и мы собираемся столкнуться в сексуальном действе, первая вещь, которую я делаю - даю ей веревку, кнут, кинжал, огонь, наручники, и оружие, если доступны. Я помещаю себя в положение смерти, которая является моим сексуальным затмением. Я не вижу никаких проблем, в сжигании обоих концов. Теперь скажите мне, что это - не уважение в отношениях. Возможно однажды я дам Вам нож, и затем мы узнаем, как серьезны Вы в своих угрозах растерзать меня на тысячу частей. Я с нетерпением ждал бы этого.
Эллисон: Как Вы объяснили бы факт, что женщины посещают ваши шоу, несмотря на ваше ненавистническое отношение к женщинам?
G.G.: Почему Вы предполагаете, что я ненавижу всех женщин? Вы - очень узкий, склонный к одной точке человек, который очевидно понятия не имеет, каков или кто я. Меня не ебет особо, являетесь вы мужчиной или женщиной, потому что Вы - все еще мой враг. Если Вы влазите на мою дорожку, и стоите там, то я собираюсь вышвырнуть Вас. Некоторые из женщин, девчонок, телок, и т.д. кто посещает мои шоу - часто более жестоки, чем некоторые из парней, парочка нехило ударила меня, некоторые сосали мой член на сцене, и некоторые позволили мне есть их дерьмо прямо из жоп, и лизать пизду. Я часто иду домой со многими из них для ритуалов, которые идут вне сцены. Так возможно, Вы должны смотреть в ебанное зеркало при разговоре о дискриминации по полу. Возможно, Вы неуверенны и должны указать пальцем на других. Возможно это - Вы, кто чувствует себя низшим по отношению к мужчинам. Это - проблема, с которой Вы должны иметь дело. Но уберите ваш ебаный палец от моего лица прежде, чем я откушу его напрочь.
Эллисон: Вы полагаете, что существование глобального патриархата - хорошая вещь, или Вы верите в самоопределение для женщин?
G.G.: Снова, женщина, женщина, женщина. Вы имеете мнение только одного курса. Вы когда-либо фактически слушали любую запись, которую я сделал в последнее время, или Вы идете на предположения? Я верю в самоопределение для мужчин и женщин. Если Вы нуждаетесь в ком - то еще, чтобы сказать Вам, кем Вы являетесь или чтобы подталкивать Вас кое к чему, то Вы - ничего не стоящий кусок плоти, крови, и души. Быть в толпе - одна вещь, но Вы - то, кто Вы есть. Если Вы - трус, Вы всегда будете ебаным трусом. Если Вы - правитель вашего собственного храма, Вы будете преобладать. Но если Вы не верите в вас непосредственно, кто, ебать вас на хуй, еще будет верить?
Эллисон: Вы считаете себя нигилистом? Если так, как Вы отвечаете на теорию "единственно истинный нигилист - мертвый нигилист"? (хороший нигилист - мертвый нигилист)
G.G.: Я верю в теорию - "уничтожают - чтобы создать". Если нигилист умирает при борьбе с властью, в которую он верит и если он умирает на его собственных условиях на линии боя, то мертвый нигилист умер с честью, и его душа должна остаться в полной власти. Но нужно пробовать остаться живым по крайней мере достаточно долго, чтобы достигнуть точки его разрушения и оставить основу для его союзников, чтобы продолжиться. Тогда он прожил отпущенное ему время с гордостью и достоинством.
D: Любые заключительные комментарии?
G.G.: Если Вы поддерживаете G.G. Allin-миссию, продолжайте делать так любой ценой. Держите волнение и ярость, распространяющуюся подобно живой природе. Если Вы не поддерживаете мою миссию, то возвратитесь к миру корпоративных марионеток, которые создавали Вас и продолжать целовать их задницы, потому что Вы - это тот, кто теряет.