При колоризации постарались воспроизвести цвета советской плёнки 1973 года. Специфическую сложность картины представляло обилие оттенков зелёного цвета (до 27 в одном кадре). Кроме того, пришлось переделать 60 % уже готовой работы из-за неверного определения цвета погон лётчиков, когда выяснилось, что просветы на погонах полевой формы должны быть не голубые, а красные.
>>>пришлось переделать 60 % уже готовой работы из-за неверного определения цвета погон лётчиков, когда выяснилось, что просветы на погонах полевой формы должны быть не голубые, а красные.
Це що, америкоси, які не знали кольорів польової форми, колоризували його?
один из моих любимых фильмов вообще. цветную версию видел, но она вообще ничего не решает в фильме, даже как то кажется ненужной. там цвет вообще не имеет значения, и снята картина все таки была из расчета на черногбелое воспроизведение… вроди бы говорили что, мол, так легче теперегнемцу поколению воспринять - не знаю, там смысл не в цвете.
кльова то кльова, але у "старіках" він так само "органічно" вписується як і газ-66 з уралом в шє одному радянському блокбастері присвяченому 2 світовій "мерседес, шо втікає від погоні":)